莉迪的同人世界

 來源:韓網SSTV、翻譯：龍雲@一起看吧、二轉SJ寶藍閣。轉載請注明出處。

譯文：
SSTV 李真記者  SJ 强仁(25歲,本名 金英雲)因涉嫌參加暴行立了案。

多數網民們持“等出了正確的結果後再說”的態度。) v7 c, {0 J9 e

 16日上午首爾江南警察局刑事科長在江南警察局簡單的說明了强仁的非拘留案件。

刑事科長說到“在現場的包括强某（强仁）的4人都違反了暴力行爲等法律規定才被非拘留立案”，

“雖然嫌疑犯强某說自己只被別人打，幷沒有動手打人。

可是根據別的嫌疑犯的叙述有加入暴行的嫌疑"
強仁在當天上午3點鐘左右在江南區清潭洞某娛樂場說參與暴行時間後

在江南警察局接收調查後上午11點左右允許其回家。
 對于這件事情網友們留言說“有時候勸架也有被懷疑爲同夥的可能性也有。

請慎重“惡性留言””“這件事情後在犯因爲是藝人所以都不會先動手的，

不管是什麽原因等水落石出後在留言”，“我雖然不是FAN也不是討厭他，

大家都別先下定論。別讓又一個藝人淪陷”等等的方法‘制止惡性留言’。 

有部分網民們等待事情的進一步發展說到“看在犯的情况好像懺悔了”，

“記者們也很自重，不吹噓了”等等的反應，也有部分網友說到“偶像也去夜店啊”，

“不管有沒有動手 那麽晚了還在娛樂場所”等等。

   一邊，强仁的所屬公司也表明立場說到“强仁跟暴力事件無關。

是因爲目擊者的叙述才去的警局。警察也是爲了事情的真僞才叫他的，所以不是立案”。

被這次事件連累的人是受了輕傷，强仁在全面否認暴力事件。

----------------------------------------------------------------------

金大強..........................

怎麼會這樣................

但...

站在歌迷的立場，絕對挺你到底!!!!!

希望無事落幕才好.....

(唉......