莉迪的同人世界

memo更新：修正要求 

2010/10/13 17:00
                                                                               
向事務所要求了.
我也覺得很慌張
為什麼會用這樣的詞語呢...
果真是敏感的提案觸動了"職業精神"嗎?..
                                                                               
不論是在事務所還是我自己都沒有提及過這樣的事情.
他們的言語是對Tom Cruise也提及過的修飾語
我是韓國人,這樣的人們,,,-_-;
                                                                               
如果不小心是不可以的.
                                                                               
還有
(CB)活動最初一定是從韓國開始,
雖然以後兩周間的活動是我想做的活動
但是(一直)想著何時才能接受肯定
因為"在韓國是要接受韓國飯的肯定"
請不要生氣^_^
                                                                               
                                                                               
翻譯:魚丸@百度東萬吧
出處:烔完博客

譯者註:大致瞭解情況是因為日本事務所那邊一直在更新他的關於日本的活動的情報,可能
韓國這邊飯們有些意見了,於是他寫了這篇日記,告訴大家他其實也很恐慌,但是真的想接
受大家的肯定,並且表示活動最先開始在韓國.

2轉自PTT SHINHWA版 @ zunmau

-------------------------------------------------------------------

身為大韓民國的人民，我相信烔完當然會由韓國開始活動

未經過證實的消息，韓國歌迷是怕什麼?

生什麼鳥氣啊?!

在韓國看到他們的機會那麼多

而我們身為海外的歌迷，卻只能伸長脖子等待著!

"因為在韓國是要接受韓國飯的肯定"...我怎麼覺得這句很無奈

因為ANTI的力量太強大!

不過，想也知道，你們會以韓國為起點啊!

畢竟是自己的國家~~韓飯擔心太多了!!!

我們才要擔心，你啥時肯踏入台灣這片土地....

烔完哪~要知道我們等著你吶...